You can add your company logo to your ioGates account and it will be displayed in the top right corner on the share links and on the public upload page and last in the upload menu.
Go to the Preferences menu “Presets” and press the Upload New Logo. ioGates will resize the uploaded files, but the best size is around 600x200 pixels in jpg, png format.